👉⭐

Atletičar Derice Bannock (Leon) glavni je favorit kvalifikacijske utrke na 100 metara za odlazak na Olimpijadu u Seulu. Jednom nogom već se vidi u Koreji ali tijekom utrke nespretni Junior (Rawle D.Lewis) u stazi do njega pada i za sobom povlači Dericea. Predsjednik olimpijskog odbora ne želi ni čuti za ponavljanje utrke i Dericeov životni san o odlasku na Olimpijadu je upropašten.
Tračak nade pojavljuje se kad sazna da postoji još jedna šansa. Problem je taj što je Olimpijada zimska a sport Bob na ledu, za koji Dernice nikad nije čuo. Ubrzo saznaje da na Jamajci živi bivši olimpijski pobjednik u bobu, Amerikanac Irv (John Candy). Dvostruki olipijski pobjednik Irv danas je debeli kladioničar, udaljen iz sporta zbog varanja.
Dernice uspjeva nagovoriti Irva da mu bude trener, a u ekipu dovodi i svog najboljeg prijatelja Sanka Coffiea (Doug E.Doug). Treći član postaje Yull Brenner (Malik Yoba) koji je srušen u istoj utrci kao i Dernice, a kao posljednji pridružuje im se i glavni krivac Junior. Zbog grižnje savjesti Junior prodaje auto i omogućuje ekipi let u Kanadu gdje će se prvi puta u životu susresti sa snijegom i ledom…

⭐👈 gledaj Cool Runnings sa prevodom online HD ✔️