Cosimo u ruke prima plan za pljačku iz snova, a jedini problem predstavlja mu fizička barijera – naime, u zatvoru je.Sada je na Cosimovoj djevojci Rosalindi da pronađe nekoga tko će odslužiti kaznu umjesto njega. Čini se kako dobrovoljaca nema na vidiku jer nitko ne želi uskočiti u cipele zatvorenika, čak ni uz ponuđeni udio u pljački. No, naposljetku zaključi kako zna čovjeka koji je uz određene ustupke spreman za takav potez, no tajanstvenog neznanaca prvo treba pronaći. Nedugo zatim Rosalindu proganja čak pet dobrovoljaca, koji žele svoj dio kolača iz savršene pljačke.