Prvo, priča je dosta drugačija. Nema virusa, zaraza i sličnog već je iskorištena podloga o staroj nesreću u rudniku, kada su u njemu 1913. godine korištena deca kao mineri. Nakon nesreće i mnoštva poginule dece po kraju kreće da kruži legenda da se šumama u planini noću kreću utvare u vidu nastradalih. Dok malobrojni meštani mažu kućna vrata krvlju, kao vid odbrane, i prinose „deci“ žrtve u vidu svinja i zečeva, mlađi stanovnici i došljaci zbijaju šale na račun prvopomenutih i njihove „zatucanosti“.