Napokon pridobije pažnju i divljenje svojih kolega, kad u banci, u kojoj je zaposlen, spriječi pljačkaša Franza u pljački, udarivši ga reketom za squash. Sav sretan, odlazi kući, u nadi da će pobuditi i divljenje svoje djevojke, s kojom živi. No došavši kući, shvati da ga je ona ostavila. U toj teškoj situaciji, posjeti ga Franzova žena, optuživši ga da im je uništio život, kad je spriječio pljačku, jer im je novac očajnički trebao za umjetnu oplodnju. Tu se poremete Arvidova poimanja dobra i zla i odluči pod svaku cijenu pomoći Franzu i njegovoj ženi da namaknu potrebni novac. Zamoli svoga brata Haralda, okorjelog kriminalca, da mu pomogne oteti blindirani kombi s novcem. Uspiju i novac uruči Franzu, ali to ispadne samo početak prave nevolje, koja ih dovede do krvavih obračuna i smrti.