Now and Then (1995) online sa prevodom
Now and Then (1995) sa Prevodom
👉⭐
Drama o četirima prijateljicama koje su obećale da će uvijek jedna drugoj biti pri ruci, ali ih je život odveo na različite strane. Sada se ponovno sastaju nakon 25 godina i u sjećanju oživljavaju jedno ljeto nakon kojega više ništa nije bilo isto; priča o delikatnom dobu u životu kad dijete postaje žena. Četiri prijateljice, Roberta, Teeny, Samantha i Chrissy, nakon dvadesetak godina ponovno se nalaze u rodnom gradiću u Indiani. Samantha je u međuvremenu postala spisateljica, Teeny je zvijezda čije se potografije često nalaze na naslovnim stranicama ženskih časopisa, Roberta je udana i očekuje dijete, Chrissy je liječnica. Još kao djevojčice četiri su se prijateljice dogovorile da će se redovito nalaziti, ali ih je život razdvojio i odveo u različitim smjerovima. Sada su se okupile na Robertin poziv, da budu uz nju u tako važnom tenutku kao što je porod. Ponovni susret oživjet će sjećanja na djetinjstvo, osobito na jedno ljeto koje im se urezalo u pamćenje…
Tog su ljeta prvi put odjenule grudnjake. Roberta je svoje grudi nastojala stisnuti i učiniti nevidljivima, a Tina, nuduća glumica, u svoj je grudnjak trpala vrećice pudinga. Kao odrasla hvalila se “popravljenim” grudima. Djevojčice dijele sve tajne. Neke tajne i istražuju, na primjer kako je umro dječak Dear Johnny, čiji ih grob fascinira…