Bivši boksački šampion Artjom Koljčin povukao se iz ringa kao nacionalni heroj. Ipak je ostao u boksu kao menadžer mladih bokserskih nada. Živi tipičnim modernim životom, bez obveza prema ženi i kćeri, ali zato uvijek okružen ljudima sumnjivog morala. Takvom životu dolazi kraj kada Artjomov pulen ostaje paraliziran nakon bokserskog meča sa nepobjedivim Kuertom. Dobiva anonimno pismo u kojem piše da je Kuerte od malena podvrgavan dnk inžinjeringu. Zato Artjom odlazi u Hong Kong, u potragu za odgovorima. …