The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) online sa prevodom
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) sa Prevodom
👉⭐
Na ulicama Tokija utrke su način života. Frustrirani mladić iz razdvojene obitelji, Sean Boswell (Lucas Black) želi se potvrditi u svijetu zabranjenih uličnih utrka. Kada ga policija uhiti zbog prekoračenja brzine, nudi mu izbor – može ravno u zatvor ili se preseliti kod svog oca, vojnog službenika, koji je trenutno situiran u Japanu. Iako u početku ima problema priviknuti se na novu kulturu i okružje, Sean se uskoro sprijatelji s ljubiteljem brzine Twinkiejem (Lil Bow Wow), koji ga uvodi u svijet lokalnih utrka. Nespretno i nenamjerno, Sean izazove lokalnog prvaka i suradnika Yakuza D.K.-a (Brian Tee), pa, kako bi otplatio dug, primoran je raditi za Hana (Sung Kang), koji ga uvlači u svijet utrka potpuno novog stila.
Frustrirani tinejdžer i sin rastavljenih roditelja, Sean Boswell, autsajder je koji se pokušava istaknuti u krugu ilegalnih uličnih utrka. Kad Seana nakon utrke uhiti policija te mora birati hoće li čamiti iza rešetaka ili se preseliti u inozemstvo sa svojim strogim ocem, vojnim licem, koji je trenutačno stacioniran u Tokiju, mladi buntovnik spakira torbe. U zemlji iz koje potječu motoutrke, obične ulične utrke zamijenile su drift-utrke koje se protive gravitaciji. U svom prvom pohodu na svijet drift-utrka Sean nehotice izaziva “Drift Kralja” koji je povezan s yakuzama, japanskim kriminalističkim strojevima. Jedini način na koji Sean može otplatiti svoj dug, koji je napravio gubitkom utrke, jest da postane dio smrtonosne sfere podzemlja u Tokiju.